top of page

French to English Translation and Editing Services

Provided by Freelancer John Marston

My Services

Video Game Localization

Marketing Translation

US English Editing

About Lamplight

I created Lamplight Translations to provide clear and accurate translations, faithfully crafting English from French by lamplight. Whether your business has clients in a Francophone country, or you're a French video game company expanding into the global market, I will deliver a product that meets your needs in a conscientious and thorough way.


“Working with John was a top-notch experience. Beautiful language consistently delivered ahead of schedule, easy communication and team spirit.”

Anastasia Schüle,

White Star Translations LLC

“The quality of John's work is outstanding: he is an accomplished writer in English and a skilled translator from French, attentive to detail.”

Daniel Golembeski (translator and colleague)

“Working with John is always a pleasure: very available, good communication, great translation or reviewing.”


bottom of page